Respect ShouldEmulate() in PerfQuery implementations for DX11 and OGL (ugly implem, but the current state of VideoCommon does not allow much better)